Photo Organizer

  • Status Closed
  • Percent Complete
  • Task Type Feature Request
  • Category Backend / Core
  • Assigned To No-one
  • Operating System All
  • Severity Low
  • Priority Very Low
  • Reported Version 2.34-rc3
  • Due in Version Undecided
  • Due Date Undecided
  • Votes
  • Private
Attached to Project: Photo Organizer
Opened by marcus - 2007-08-14
Last edited by pizza - 2007-08-14

FS#258 - Date format in German translation

Is it possible to show the date in the German translation in the format "day. month year"(14. August 2007)?

Closed by  pizza
2007-08-14 21:33
Reason for closing:  Fixed
Additional comments about closing:  ...
pizza commented on 2007-08-14 21:01

This is what we currently have defined for the 'de_DE' locale:

$strings['formats']['full_date'] = "F j, Y H:i";
$strings['formats']['jscal_full_date'] = "%A, %B %d, %Y @ %k:%M:%S";
$strings['formats']['date'] = "F j, Y";
$strings['formats']['short_date'] = "M j, Y";
$strings['formats']['time'] = "H:i";

For the meaning of all but the jscal date, see:

From what you described, you'd want "j. F Y" as the date, and 'j. M y' as the short date.

There are places where we're using hardcoded formats (especially in the calendar/event code..) but we have to start somewhere.

Yes, "j. F Y" as date is ok.

"j. M y" as short date is possible but better is "j.m.y" (14.08.07)

pizza commented on 2007-08-14 21:13

Okay, I'll update the jscal date to match as well.

pizza commented on 2007-08-14 21:33

r1573/1574 has the date changes.


Available keyboard shortcuts


Task Details

Task Editing