- Status Closed
- Percent Complete
- Task Type Bug Report
- Category Backend / Core
- Assigned To No-one
- Operating System All
- Severity Low
- Priority Very Low
- Reported Version 2.34-rc2
- Due in Version Undecided
-
Due Date
Undecided
- Votes
- Private
FS#230 - Profile: german translation partially not shown
Hi Solomon,
the translation file de_DE.php is nearly complete, I'm just going trough the different pages to see if the translation match the english original ;-)
If I look on the "My Profile" page, then the translation for the buttons lense, flash, scanner and so on (the whole line) are not shown - nevertheless the the translation is provided in the file ...
I think, it is caused by css, because the same behaviour i can see on "my tools", where I can see still "Bulk update" and so on ..
regards, Gerd
Closed by pizza
2007-08-07 21:52
Reason for closing: Fixed
Additional comments about closing: Ir's all fixed, finally.
2007-08-07 21:52
Reason for closing: Fixed
Additional comments about closing: Ir's all fixed, finally.
Loading...
Available keyboard shortcuts
- Alt + ⇧ Shift + l Login Dialog / Logout
- Alt + ⇧ Shift + a Add new task
- Alt + ⇧ Shift + m My searches
- Alt + ⇧ Shift + t focus taskid search
Tasklist
- o open selected task
- j move cursor down
- k move cursor up
Task Details
- n Next task
- p Previous task
- Alt + ⇧ Shift + e ↵ Enter Edit this task
- Alt + ⇧ Shift + w watch task
- Alt + ⇧ Shift + y Close Task
Task Editing
- Alt + ⇧ Shift + s save task
Oh, dear. I think I know why -- the language settings aren't loaded until after the user's session data is parsed, but that's after the buttons (etc) are generated. This should be straightforward to fix, but might involve touching every file.
Also, if you notice something that isn't i18n'ed at all, please let me know. (Aside from the XML stuff, that is)
committed in r1502. The commit affected nearly every file. Probably the simplest thing to do is to check out the 2.34_release branch from subversion and use that for your testing; I don't plan on rolling another -rc tarball until the end of the week.